莱内库格尔（Leinenkugel）的邻居、粉丝和朋友们都对周三令人震惊的消息感到震惊：雅各布·莱内库格尔酿酒公司（Jacob Leinenkugel Brewing Co.）将停止在该公司历史悠久的奇佩瓦瀑布（Chippewa Falls）啤酒厂的运营。
Leinenkugel家族也是如此，他们是创始人Jacob Leinenkugel的后裔。
前Jacob Leinenkugel Brewing Co.总裁Dick Leinenkugel在一份声明中说，母公司Molson Coors的决定没有征求家人的意见。
“在这个决定之前，我们的家人都不知道，也没有得到建议。对我们的家人和粉丝来说，这是悲伤的一天。”“2017年，我们相聚在奇佩瓦瀑布，庆祝我们啤酒厂成立150周年。那是我啤酒生涯的决定性时刻。”
Molson Coors将于1月17日停止在Leinenkugel在Chippewa Falls的啤酒厂和该公司在密尔沃基的第十街啤酒厂的运营，并将生产转移到密尔沃基的主要工厂，据Jacob Leinenkugel Brewing Co.总裁托尼·布格尔（Tony Bugher）说。
迪克说：“我的兄弟杰克和约翰，以及我们家族的第四代、第五代和第六代成员，我们自豪地向啤酒饮用者、零售客户和分销商敬酒，感谢他们的忠诚和支持。”“今天，我代表Leinenkugel家族再次感谢他们，今晚我将用Leinenkugel的原版酒和我的眼泪为他们干杯。”
历史悠久的Leinenkugel的啤酒厂将在奇佩瓦瀑布关闭
威斯康星州劳动力发展部报告称，奇佩瓦瀑布市的56名工人收到了莫尔森库尔斯公司的裁员通知，密尔沃基市还有34名工人将被解雇。
迪克写道：“我对奇佩瓦瀑布所有受影响的员工和他们的家人感到同情，我相信莫尔森库尔斯的领导层会尽一切可能减轻他们在这个充满挑战的时刻的痛苦。”
这一声明对奇佩瓦山谷来说是一个打击。
欧克莱尔居民香农·摩尔周四说：“这太令人伤心了。”“我觉得这周我几乎无法消化这个消息。发生了这么多事情，莱因库格尔的消息真的没有帮助。”
奇佩瓦县委员会监事布莱恩·弗林（Brian Flynn）表示，他对这一消息感到震惊。
“这完全让人震惊。我的意思是，这是奇佩瓦瀑布市的主要支柱之一，”弗林说。
许多Leinenkugel的粉丝每年都会长途旅行，参观奇佩瓦瀑布的啤酒厂，并在位于奇佩瓦瀑布邓肯河上的Leinie Lodge享受时光。每天都有啤酒厂之旅，作为旅游景点和经济驱动力。
弗林说，他经常注意到Leinenkugel停车场的所有州外车牌，他想知道关闭对该地区的旅游业意味着什么。
摩尔说：“我知道莱尼旅馆还在营业，但今天对奇佩瓦山谷来说是艰难的一天。”“我有朋友今天来看我，打电话来问这是不是真的，因为我们有客人之类的时候总是去莱因库格尔家。”
Leinie Lodge是一个受欢迎的旅游景点，提供Leinenkugel啤酒。它拥有一个新开放的试点酿造系统。
分会将继续开放。
Chippewa Falls Main Street的执行董事泰瑞·维梅特（Teri Ouimette）表示，她对Leinenkugel计划关闭啤酒厂的消息感到“震惊”。
但她表示，奇佩瓦瀑布将度过难关。
她说：“我们是一个有弹性的社区，期待着未来啤酒厂之旅的细节。”“我们的心与受到这一意外消息影响的员工和家属同在。”
维梅特说，当地人将尽其所能支持莱内库格尔的工人和莱尼旅馆。
她说：“最重要的是，我们将继续推广品酒会和活动，以及试点啤酒厂，所以还有很多值得体验的地方。”
弗林说，这个家族在镇上仍然受到尊敬。
“莱嫩库格尔一家，天哪，我父亲在服役，在服兵役时认识他们中的几个人。我告诉你，他们也是最善良的人，你知道，对社区来说真的很体面。”“不管他们是否拥有酿酒厂，他们在我们社区仍然很受尊重。”
周三，Bugher告诉《奇佩瓦先驱报》，他不支持这一决定，因为这家酿酒公司已经在奇佩瓦瀑布市经营了157年。
Leinenkugel’s于1988年加入米勒酿酒公司（Miller Brewing），后者并入了Molson Coors。2016年，Molson Coors直接收购了Leinenkugel’s。
奇佩瓦瀑布地区商会表示，它的目的是在停工期间帮助受影响的工人。
“听到Leinenkugel啤酒厂关闭的消息，我们感到很难过。Leinenkugel’s公司于155年前在Chippewa Falls成立，是一家历史悠久的企业，帮助塑造了我们今天的社区，”商会声明说。“正如多年前一样，我们的企业和行业的多样性使我们能够在社区发展的过程中保持弹性。”
商会还表示，正在努力了解这对啤酒相关旅游业的潜在影响。
奇佩瓦瀑布地区商会在一份声明中写道：“随着Leinie Lodge和Pilot Brewery的继续开放，商会的旅游部门Go Chippewa County将继续推广他们的品酒和活动，同时寻求了解未来啤酒厂旅游的细节和选择。”
在最近两家医院关闭之后，社区又失去了一个大雇主，这增加了面临的困难。
位于奇佩瓦瀑布的HSHS圣约瑟夫医院于3月22日关闭。附近欧克莱尔的HSHS神圣心脏医院当天也关闭了。
同时关闭的这两家医院和一组地区诊所总共雇佣了大约1400名工人。除了高质量工作岗位的流失，它还在威斯康星州的奇佩瓦县和奥克莱尔县留下了相当大的医疗缺口。
5月，奇佩瓦瀑布的N. Bridge Street Holiday加油站在没有任何警告的情况下关闭了。欧克莱尔的另外四家假日车站也关闭了。奇佩瓦瀑布市中心的位置仍然是空的。
这两次关闭都没有向员工、市或县官员发出警告，这让那些寻求促进该地区商业利益的人感到担忧。
乌伊梅特说：“企业不通知员工、管理层或奇佩瓦瀑布市他们的计划似乎成为了新的‘趋势’。”“例如：HSHS圣约瑟夫医院，假日车站商店，现在是莱因库格尔啤酒厂。”
Ouimette说，尽管有这些挫折，Chippewa Falls是有弹性的。
周三，布格对《齐佩瓦先驱报》表示，他对因啤酒厂关闭而受到影响的当地人和工人感到“抱歉”。他说，Leinenkugel 's将继续为社区做出积极贡献。
关于莱因库格尔在奇佩瓦瀑布的啤酒厂的20层故事
引自先驱报文件：莱嫩库格尔150岁：文字和图片的历史
图片：Dick Leinenkugel的最后一次巡演
