马尼拉，菲律宾——周四，世界排名第二的卡洛斯·阿尔卡拉兹在上海大师赛上被排名33的托马斯·马查克直落两盘淘汰，以7-6（7/5）和7-5落败。
捷克名将在半决赛中对阵世界排名第一的詹尼克·辛纳，此前他出人意料地以6-1和6-4击败了受伤的丹尼尔·梅德韦杰夫。
阿尔卡拉斯的比赛是在他的偶像和同胞纳达尔宣布他将在11月的戴维斯杯决赛后退役后不久进行的。
“老实说，我简直不敢相信，”阿尔卡拉兹说，但他坚称这并没有影响他的比赛。
“谢天谢地，我在比赛前一小时看到了它，所以我有时间接受它，忘记它。”
这位21岁的球员说，看到纳达尔“离开他所热爱的网球，这是痛苦的”，并补充说，这“对每个人来说都是艰难的消息”。
同时，西班牙名将纳达尔宣布退役后，诺瓦克·德约科维奇告诉老对手纳达尔，他的“遗产将永存”。
“你的坚韧、奉献和战斗精神将会被教授几十年。你的遗产将永存。”德约科维奇说。
