负责起诉一名被控试图暗杀前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的瓦胡岛男子的联邦法官艾琳·m·坎农（Aileen M. Cannon），拒绝了该男子要求她退出此案的请求。周二，她表示，她与特朗普没有任何关系，尽管特朗普任命她为法官，而且她在另一起刑事案件中做出了有利于特朗普的裁决。
在佛罗里达州皮尔斯堡美国地方法院发布的一份简短裁决中，坎农驳回了被告瑞安·w·罗斯的请求。罗斯住在卡瓦，上个月在西棕榈滩被逮捕，因为特勤局特工发现他在特朗普的一个高尔夫球场的围栏沿线的灌木丛中携带一支步枪。
劳斯的律师两周前首次要求坎农退出此案。在最初的请求中，他们辩称，特朗普在另一起案件中“一再赞扬”她的裁决，在该案中，他被指控在卸任后非法持有机密文件。
坎农在7月做出了一个出人意料的决定，驳回了对特朗普的所有指控，推翻了几十年来的法律先例，即提起起诉书的特别检察官杰克·史密斯（Jack Smith）是被非法任命的。
但在周二的决定中，坎农否认了她受到特朗普赞扬影响的说法。她说，事实上，她从未与前总统见过面或说过话，除了在机密文件案的听证会上，“他必须出席”她的法庭。
坎农写道：“我无法控制普通公民、媒体成员、公职人员或候选人对我或我的司法裁决发表什么看法。”“我也不担心我的裁决的政治后果，也不担心‘一些媒体人士’会如何看待这些裁决。”
不要错过正在发生的事情！
保持联系，当它发生时，方便地在你的电子邮件收件箱。它是免费的!
通过点击注册，您同意Star-Advertiser和Google的服务条款和隐私政策。此表单受reCAPTCHA保护。在提到特朗普时，她补充说，“从任何合理的意义上讲，我与所谓的受害者没有任何关系。”
上周，劳斯的律师引用美国广播公司最近的一篇新闻报道，再次要求坎农放弃暗杀案。根据该报道，这名法官的名字出现在特朗普竞选团队的一份内部文件上，该文件列出了司法部和白宫法律顾问办公室等地方法律工作的潜在人员选择。
两名了解此事的人士表示，坎农的名字出现在一份非官方名单上，这份名单是由特朗普的一些顾问编制的，他们不在过渡团队工作，并得到了前总统的首席法律顾问鲍里斯·爱普斯坦（Boris Epshteyn）的意见。
虽然坎农在她的裁决中没有提到被任命为白宫职位的可能性，但她拒绝了特朗普“晋升到更高法院的前景”可能影响她“公正的能力”的说法。
她写道：“法官不应该基于‘非常不充分的猜测’而回避自己，也不应该在公开的案件中根据‘谣言’和‘含沙讽’行事。”
坎农还驳斥了涉及特朗普的案件以不正当方式被引向她的说法，称这种说法是“媒体谣言”。
她写道：“这个案件，就像之前提到的涉及前总统特朗普的案件一样，是通过书记官的随机案件分配系统随机分配给我的。””时期。相反，我不会被高度不准确、无知或猜测性的观点所引导。”
尽管史密斯的副手已经对坎农驳回机密文件案的裁决提出上诉，但他们还没有试图将她从此案中除名。
然而，两个外部律师团体已向位于亚特兰大的上诉法院提出动议，要求将机密文件案重新分配给一位新法官。
---
本文最初发表于《纽约时报》。
©2024纽约时报公司
