1889年5月9日，荷兰艺术家文森特·梵高（Vincent van Gogh）搬进精神病院的第二天，他开始在医院的花园里画一些花。由此产生的鸢尾花现在归洛杉矶盖蒂中心所有，许多当代观众在那里看到了这幅画的蓝色花朵——但他们看到的是一个扭曲的版本。正如一个新展览所揭示的，梵高的虹膜原本是紫色的。
博物馆称，这场名为“紫外线：梵高虹膜的新光”（ultraviolet: New Light on Van Gogh’s Irises）的展览是“保护人员和科学家共同努力”的结果，目的是揭示随着时间的推移，“光线如何不可逆转地改变了虹膜中的一些颜色”。展览展示了研究人员的分析结果以及鸢尾的重建版本，展示了鸢尾最初的紫色色调可能是什么样子。
博物馆馆长蒂莫西·波茨在一份声明中说：“多年来，我们一直想对我们的梵高鸢尾花进行研究，这幅画一直在盖蒂博物馆展出。”“新冠疫情期间博物馆的关闭为将这幅画带入工作室进行广泛的研究和分析提供了机会。这次展览展示了这些研究的启发性结果。”
这个项目部分是由梵高自己的作品引发的。在他住进法国普罗旺斯圣-雷姆米附近的医院的第一天，这位艺术家给他的兄弟，艺术品经销商西奥写了一封信。在经历了一段不稳定的时期后，他在那里度过了整整一年。在信中，梵高对自己来医院的决定表达了乐观，“渐渐地，我可以把疯癫当作一种疾病，就像其他疾病一样。”他还指出，他正在创作两幅画：“紫罗兰鸢尾花和丁香丛。……从花园里带走了两个人。”
至少还有一种19世纪的说法认为梵高的鸢尾花是紫色的：1889年9月，艺术评论家fsamlix fsamnsamon写道，梵高作为一个调色师的能力，鸢尾花的“紫色斑块”就是一个例子，据《艺术报》的马丁·贝利报道。
考虑到紫罗兰色，盖蒂的保护人员用立体显微镜检查了这幅画，以瞥见细节。然后，他们用x射线荧光光谱扫描虹膜，这是一种用于确定物体元素组成的非侵入性工具。
在鸢尾花上，科学家们发现了一种叫做天竺葵湖的红色颜料，梵高和其他19世纪晚期的画家经常使用这种颜料。梵高显然将它与蓝色混合，为鸢尾花创造了紫色。但是天竺葵湖对光非常敏感。
“这就是为什么，目前，虹膜呈现蓝色，因为红色成分已经褪色，”盖蒂博物馆的文物保修员德维·奥蒙德告诉Hyperallergic网站的伊萨·法尔凡。
在科学家的检查过程中，他们还发现了一块花粉嵌在覆盖鸢尾左下角的厚油漆中。它很可能是普罗旺斯圣-雷姆米医院花园里的伞形松的产物。
盖蒂的展览还从阿姆斯特丹的梵高博物馆借来了《鸢鸢花》的其他画作，以及梵高的彩色纱线红盒子的复制品，梵高在绘画前用它来探索色彩之间的关系。
1889年，梵高的弟弟提奥（Theo）看到鸢尾花后，将它提交给了巴黎的ind
现在，参观者可以看到梵高画《鸢尾花》时的样子。正如盖蒂保护研究所（Getty Conservation Institute）的化学家凯瑟琳·帕特森（Catherine Patterson）在声明中所说，“这项研究带来的重建让我们从新的角度看待鸢尾花，并更好地理解这位艺术家的意图。”
